বৃহস্পতিবার স্টকহোমের সুইডিশ একাডেমি কানাডিয়ান কবি ও প্রাবন্ধিক অ্যান কারসনকে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার দিয়েছে।
কারসন, 76, তার “সাহসী এবং উদ্ভাবনী কাজের জন্য স্বীকৃত, যা ধ্রুপদী ঐতিহ্যের সাথে কৌতুকপূর্ণ কথোপকথনে সমসাময়িক সাহিত্যের জন্য নতুন ফর্ম তৈরি করেছে,” পুরস্কার সংস্থাটি বলেছে।
একাডেমি বলেছে যে কারসন আইসল্যান্ডের রেকজাভিকে ছিল, “বাতাসের কথা শুনছিল” যখন তার প্রতিনিধিরা তার সাথে যোগাযোগ করেছিল এবং সে জিতেছে জেনে অবাক হয়েছিল। কবি তার সময়কে আইসল্যান্ড এবং মিশিগানের অ্যান আর্বারের মধ্যে ভাগ করেছেন এবং আইসল্যান্ডিক এবং কানাডিয়ান নাগরিকত্ব ধারণ করেছেন।
কারসনকে অভিনন্দন কানাডার প্রধানমন্ত্রী সহ সাহিত্য জগত এবং এর বাইরে থেকে এসেছে।
মার্ক কার্নি সোশ্যাল মিডিয়ায় বলেছেন, “বুদ্ধি, কল্পনা এবং একটি শৈলী তার নিজস্ব, কানাডিয়ান কবি অ্যান কারসন ক্লাসিকটিকে নতুন করে কল্পনা করেছেন।” “তিনি নতুন শ্রোতাদের কাছে প্রাচীন গল্প নিয়ে এসেছেন এবং সাহিত্য সম্পর্কে আমাদের চিন্তাভাবনা পরিবর্তন করেছেন।”

কারসন, 2023 সালের অক্টোবরে আইসল্যান্ডের রেকজাভিকের Aegissioa-তে তার বাড়ির বাইরে বসে আছেন। তিনি তার সময়কে আইসল্যান্ড এবং মিশিগানের অ্যান আর্বরের মধ্যে ভাগ করেন। (কজার্টান থর্বজোয়ার্নসন/গোলি/রয়টার্স)
টরন্টো ইউনিভার্সিটি, যেখানে কারসন ক্লাসিকে তার স্নাতক, স্নাতকোত্তর এবং ডক্টরেট অর্জন করেছেন, এছাড়াও এই পুরস্কারকে স্বাগত জানিয়েছে।
“এটি আমাদের বৈশ্বিক প্রাক্তন ছাত্র সম্প্রদায় এবং সামগ্রিকভাবে বিশ্ববিদ্যালয়ের জন্য একটি অত্যন্ত গর্বের মুহূর্ত,” ইউ অফ টি প্রেসিডেন্ট মেলানি উডিন একটি বিবৃতিতে বলেছেন৷
কারসন নিজে প্রিন্সটন, ম্যাকগিল, স্ট্যানফোর্ড এবং নিউ ইয়র্ক বিশ্ববিদ্যালয় সহ বেশ কয়েকটি বিশিষ্ট বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াতে গিয়েছিলেন। তার একজন প্রাক্তন ছাত্র সিবিসির অ্যান্ড্রু নিকোলসকে বলেছিলেন যে তিনি বিশেষভাবে এনওয়াইইউতে গিয়েছিলেন কারণ তিনি কার্সনের সাথে খুব খারাপভাবে পড়াশোনা করতে চেয়েছিলেন।
“তার কাজ আমি লেখার বিষয়ে যা জানতাম তার সবকিছুই বদলে দিয়েছে। আমি যা ভেবেছিলাম তা তিনি পরিবর্তন করেছেন,” জিন জিন জু বলেছেন, একজন কবি নিজেই, তিনি যোগ করেছেন যে কারসনের কাজ তার নিজের গঠনে সাহায্য করেছে।
“তার কাজটি সবসময় মনে হয় যে সে অতীতের কিছুর সাথে নতুন করে কল্পনা করছে বা কথোপকথন করছে, তবে এটি তার নিজস্ব কণ্ঠস্বরও অনন্য।”
‘রেকর্ড’ হিসেবে গান
কারসন টরন্টোতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন কিন্তু তার বাবা, একজন ব্যাঙ্ক ম্যানেজার, কাজের জন্য স্থানান্তরিত হওয়ার পর বড় হয়ে ছোট শহর অন্টারিওতে চলে যান।
তিনি ক্লাসিকের চ্যাম্পিয়ন ছিলেন এবং প্রাচীন গ্রীক এবং ল্যাটিন পাঠ্য এবং গল্পগুলির মূল এবং সমসাময়িক কল্পনার জন্য অসংখ্য সাহিত্য পুরস্কার জিতেছিলেন।
ট্রয়ের নরমা জিন বেকার – যা ইউরিপিডিসের নাটকে হেলেন অফ ট্রয়ের গল্পের সাথে মেরিলিন মনরোর জীবনকে মিশ্রিত করেছে হেলেন – 2020 সালের জন্য কবিতার জন্য গভর্নর জেনারেলের পুরস্কার জিতেছেন।
‘গ্রেট ফায়ারের গল্প’
পরের বছর, তিনি PEN আমেরিকা সাহিত্য পুরস্কার থেকে একটি কর্মজীবনের কৃতিত্ব পুরস্কার পান, যা তাকে “একজন স্বপ্নদর্শী, সুই জেনারিস একজন লেখক”, যখন বিচারকরা একটি গানের আকারে তার সম্মান ঘোষণা করেন।
কারসনের প্রথম কবিতার বই, ক্যানিকোলা ডি আনা1984 সালে প্রকাশিত হয়েছিল, এবং কানাডা এবং বিদেশে তার খ্যাতি দুই বছর পরে তার প্রথম প্রবন্ধের সংগ্রহ প্রকাশের সাথে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, তিক্ত বাগদত্তা.
“তিনি বড় আগুনের লেখক – প্রেম, রাগ, শোক – কিন্তু ছোটদেরও। তিনি বিনোদনমূলক এবং ছিন্নভিন্ন, ” তার এজেন্ট, নিকোল আরাঘি, নিউইয়র্ক টাইমসকে একটি বিবৃতিতে বলেছেন৷
বছরের পর বছর ধরে, তিনি গ্রীক এবং ল্যাটিন কাজগুলি অনুবাদ এবং সম্পাদন করার জন্যও পরিচিত হয়ে উঠেছেন, সেইসাথে অপেরার জন্য অভিযোজিত কাজগুলি সহ আমাদের কথা বলা দরকার এবং এইচ প্লেবুকের এইচ.
“একটি গান তৈরি করা হল একটি বস্তু তৈরি করা,” তিনি আগে সিবিসিকে বলেছিলেন Eleanor Wachtel সঙ্গে লেখক এবং কোম্পানি. “আমি সবসময় সেগুলিকে পাঠ্যের চেয়ে পেইন্টিং হিসাবে বেশি ভাবতাম, তবে চিত্রগুলি যা ভাষার সত্যতার মাধ্যমেও শারীরিকভাবে প্রবেশ করা যায়।”
তৃতীয় বিজয়ীর জন্ম কানাডায়
সুইডিশ একাডেমিও 1990 এর দশকে তার শক্তিশালী কাজের উল্লেখ করেছে, সহ কাচ, বিড়ম্বনা এবং ঈশ্বর, যা এটি বলে “দীর্ঘ কবিতার সম্ভাব্যতা প্রদর্শন করে যেখানে আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে ঘরানার সীমানা ঝাপসা হয়ে গেছে”। অটোবায়োগ্রাফি অফ অ্যাডম: আ নভেল ইন ভার্সপ্রাচীন গ্রীক কবিতার পুনর্ব্যাখ্যা গেরিওনিস একটি পাখাওয়ালা সমকামী কিশোরীর চোখের মাধ্যমে যিনি একটি কাল্ট ফেভারিট হয়েছিলেন, “শাস্ত্রীয় সাহিত্য ঐতিহ্য উপলব্ধি করার তার অসামান্য ক্ষমতা প্রদর্শন করে,” এটি বলে।
2002 সালে, তিনি প্রথম মহিলা যিনি ব্রিটেনের টিএস এলিয়ট পুরস্কার জিতেছিলেন স্বামীর সৌন্দর্য: 29 ট্যাঙ্গোতে একটি কাল্পনিক প্রবন্ধ.
দুই বছর আগে, তার লন্ডন রিভিউ অফ বুকস নিবন্ধে, কার্সন প্রকাশ করেছিলেন যে তিনি পারকিনসন রোগে আক্রান্ত হয়েছেন।
জয়েস ক্যারল ওটস, আমেরিকান সাহিত্যিক পলিম্যাথ যিনি অন্টারিওর উইন্ডসর বিশ্ববিদ্যালয়ে 1970-এর দশকে বেশ কয়েক বছর ধরে শিক্ষকতা করেছিলেন, নিউ জার্সির আইভি লীগ স্কুল প্রিন্সটনে কারসনের সাথে পরবর্তী জীবনে দেখা করার কথা স্মরণ করেন।
কারসনের “সত্যিই একটি শ্রেণিবিন্যাসযোগ্য কল্পনা ছিল – একজন কবি, একজন অনুবাদক, একজন প্রাবন্ধিক, একজন দার্শনিক, একজন জীবনের পরিবর্তনের একজন পর্যবেক্ষক,” ওটস বৃহস্পতিবার বলেছিলেন।
রুডইয়ার্ড কিপলিং, আর্নেস্ট হেমিংওয়ে, অ্যালবার্ট কামু, টনি মরিসন এবং ভিএস নাইপল উল্লেখযোগ্য লেখকদের মধ্যে যারা 1901 সালে এটির প্রতিষ্ঠার পর থেকে এই পুরস্কার পেয়েছেন। শৌল ব্লু (1976) এবং অ্যালিস মুনরো (2013) কানাডিয়ান বংশোদ্ভূত পূর্ববর্তী লেখকদের মধ্যে এটি একটি শিশু হিসাবে পুরস্কার জিতেছিল, যদিও এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চালু হয়েছিল।
কমিটি মাঝে মাঝে উইনস্টন চার্চিল এবং বব ডিলান সহ সাহিত্যিক ব্যক্তিত্ব হিসাবে পরিচিত নয় এমন বিজয়ীদের পুরস্কার প্রদান করেছে।
নোবেল শান্তি পুরস্কার ঘোষণা করা হবে শুক্রবার, এবং অর্থনীতিতে নোবেল পুরস্কার আসবে সোমবার। আলফ্রেড নোবেলের মৃত্যুবার্ষিকীতে 10 ডিসেম্বর বিজয়ীদের নোবেল পুরস্কার প্রদান করা হয়।
এই বছরের পুরস্কারের বিজয়ীরা পাবেন 12 মিলিয়ন সুইডিশ ক্রোনার, বা 1.7 মিলিয়ন Cdn।
নোবেল, সুইডিশ রসায়নবিদ এবং উদ্যোক্তা, তার উইলে নির্দেশ দিয়েছিলেন যে তার এস্টেটের সিংহভাগ অর্থ “যারা পূর্ববর্তী বছরে মানব জাতির জন্য সবচেয়ে বেশি সুবিধা প্রদান করেছে তাদের জন্য পুরষ্কার প্রদানের জন্য ব্যবহার করা হবে।”












Leave a Reply